眉山旅游景點(diǎn)英語(yǔ)(峨眉山英文導游詞)
導讀：眉山旅游景點(diǎn)英語(yǔ)(峨眉山英文導游詞) 帶個(gè)美國人參觀(guān)眉山三蘇祠，怎樣用英語(yǔ)介紹？ 成都市各大旅游景點(diǎn)英文名稱(chēng)是什么？ 旅游景點(diǎn)的英語(yǔ)單詞 景點(diǎn)，景區 用英語(yǔ)怎么說(shuō)？ 景點(diǎn)的英語(yǔ)是？ 其中我最喜歡眉山濕地公園。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
帶個(gè)美國人參觀(guān)眉山三蘇祠，怎樣用英語(yǔ)介紹？
Today,we'll visit a place of interest in Meishan which is called "Three-Su Temple".Why it is called "Three-Su Temple"?Because in Song Dynasty ,the famous poets"Su Xun、Su che、Sushi" lived here.The overall arrangement of Three-SU Temple garden is according to the Three-SU culture, which requires a harmony of layout regards to regulation and nature。
成都市各大旅游景點(diǎn)英文名稱(chēng)是什么？
成都市的旅游景點(diǎn)的英文名稱(chēng)如下：
金沙遺址：Jinsha Ruins
熊貓基地：Chengdu Panda Base
文殊院：Wenshu Temple
錦里古街：Jinli Ancient Street
寬窄巷子：Kuai Zhai Zane
都江堰水利工程：Dujiangyan Irrigation Project
樂(lè )山大佛：Leshan Giant Buddha
廬山：Mt.Lushan
武侯祠：Wuhou Temple
峨眉山：Mt. Emei
青城山：Mt.Qingchengshan
四姑娘山：Mt. Siguniang
九寨溝：Jiuzhaigou Valley
三星堆：Sanxingdui
世界自然遺產(chǎn)：the World Natural Heritage
杜甫草堂：Dufu's Thatched Cottage
青羊宮：Qingyang Temple
金沙遺址：Jinsha Ruins
摩梭族：Mosuo
寶光寺：Baoguang Temple
自貢國家恐龍地質(zhì)公園：Zigong NationalGeological
自貢大山鋪：Dashanpu of Zigong
武侯祠：Wuhou Temple
九寨溝：Jiuzhaigou Valley
三星堆遺址：the site of Sanxingdui
世界自然遺產(chǎn)：the World Natural Heritage
都江堰：the Dujiangyan Dam
杜甫草堂：Dufu Thatched Cottage
青羊宮：Qingyang Taoist Temple
武侯祠:Temple of Marquis
都江堰:Doujiang Weir
九寨溝:Jiuzhaigou
蜀南竹海:Bamboo Sea
三星堆遺址:Sanxingdui
成都（Chengdu），簡(jiǎn)稱(chēng)蓉，四川省會(huì )，1993年被國務(wù)院確定為西南地區的科技、商貿、金融中心和交通、通訊樞紐，是設立外國領(lǐng)事館數量最多、開(kāi)通國際航線(xiàn)數量最多的中西部城市 。2015年由國務(wù)院批復并升格為國家重要的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)基地、商貿物流中心和綜合交通樞紐，西部地區重要的中心城市 。
成都位于位于四川盆地西部，成都平原腹地，成都東與德陽(yáng)、資陽(yáng)毗鄰，西與雅安、阿壩接壤，南與眉山相連。成都市下轄錦江區等10區5縣，代管4個(gè)縣級市。2014年末，成都市轄區建成區面積604.1平方公里，常住人口1442.8萬(wàn)人 。
成都是“首批國家歷史文化名城”和“中國最佳旅游城市”，承載著(zhù)三千余? ?的歷史，擁有都江堰、武侯祠、杜甫草堂、金沙遺址、明蜀王陵、望江樓、青羊宮等眾多名勝古跡和人文景觀(guān)。
聯(lián)合國世界旅游組織第22屆全體大會(huì )將于2017年、第22屆世界航線(xiàn)發(fā)展大會(huì )將于2016年在成都舉辦。
旅游景點(diǎn)的英語(yǔ)單詞
state-list famous historical and culture cities 國家級歷史文化名城
tourist destination 旅游目的地
tourist destination area 旅游目的地地區
tourist destination country 旅游目的國
tourist map 旅游地圖
tourist spots/attractions 旅游景點(diǎn)
tourist attractions /scenic spots旅游景點(diǎn)
tourist trade 旅游界
travel 旅行
World Tourism Day 世界旅游日
information desk 問(wèn)訊處
Natural scenery/ attractions自然景觀(guān)
Famous mountains and great rivers名山大川
Scenic spots and historical sites 名勝古跡
Places of historic figures and cultural heritage人文景觀(guān)
Cultural/human landscape 人文景觀(guān)
Inviting views誘人景色
Green hills and clear waters 青山綠水
Landscape of lakes and hills/beautiful scenery of lakes and mountains 湖光山色
Picturesque view 風(fēng)景如畫(huà)
tourism 旅游
pleasure trip 游覽,漫游
business trip 商務(wù)旅行
organized tour 組團旅游
circular tour 環(huán)程旅行
package tour, inclusive tour 包辦旅行
outward journey 單程旅行
return journey, round trip 往返旅行
holiday 假期
excursion, outing 遠足
expedition 遠征,探險
hitchhiking, hitching 搭乘
itinerary 旅行指南
itinerary, route 旅行路線(xiàn)
stopover 中途下車(chē)暫停
stage 停歇點(diǎn),中間站
departure at 10 a.m. 上午10時(shí)出發(fā)
arrival at 12 p.m. 夜12點(diǎn)抵達
stay 停留
return 返回
embarkation, embarcation 乘船,上船
disembarkation 下船
景點(diǎn)，景區 用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
“景點(diǎn)”或“景區”一詞是導游資料和導游詞中經(jīng)常出現的詞，其原義是“風(fēng)景美麗的地點(diǎn)（地區）”（英文是scenic spot或scenic area）；但是，現在人們習慣把所有旅游者去看的地方都稱(chēng)為“景點(diǎn)”或“景區”，我們一些導游也不加區別通譯成 scenic spot 或 scenic area。深圳“中國民俗文化村是一個(gè)（薈萃中國56個(gè)民族的民間藝術(shù)、民族風(fēng)情和民居建筑于一園的）大型文化游覽區”。這句話(huà)有人譯成“The China Folk Culture Villageis alarge-scale cultural tourscenic area(comprising one gardenassembling folk arts, local conditions and customs and local-style dwelling houses of 56ethnic groups)”。深圳民俗文化村明明是一個(gè)“文化游覽區”，怎么可以說(shuō)成“scenic area”？廣州越秀公園中山紀念碑下有一塊市政園林局豎立的中英文標志：優(yōu)秀管理景點(diǎn)；英文是“Excellently Managed Scenic Spot”；河源蘇家圍客家村里有很多中英文對照的路標，寫(xiě)著(zhù)“下一景點(diǎn)：某某；Next Scenic Spot:...”。中山紀念碑、蘇家圍的蘇公祠和光化堂又怎能說(shuō)是scenic spot 呢？不要以為一個(gè)單詞使用不當問(wèn)題不大，如果導游帶團去參觀(guān)的是自由市場(chǎng)他也說(shuō)“The next scenic spot we are going to see is a free market”那就是個(gè)不小的笑話(huà)了。所以，英語(yǔ)里表達相當于現在人們所說(shuō)的“景點(diǎn)”的詞有很多，必須根據不同情況采取不同的譯法，例如：
一、Tourist attraction（Sth. which attracts tourists）：
近年來(lái)盤(pán)龍峽已成為廣東的一個(gè)熱門(mén)的旅游景點(diǎn)。（In resent years, the Panlong Gorge has become a tourist attraction in Guangdong Province.）
二、Tourist resort（a place visited frequently or by large numbers）：
a. 北帶河是一個(gè)著(zhù)名的海濱避暑圣地。（Beidaihe is a well-known seaside and summer resort.）
b. 從化溫泉是個(gè)療養區。（The Conghua Hot Spring is a health resort.）
三、 Destination（a place to which a person is going or which a person wants to reach.）：
我們半小時(shí)后上車(chē)前往下一個(gè)景點(diǎn)。(Half an hour later, we’ll meet in the bus and leave for the next destination.)
四、 Sight（sth. worth seeing, esp. a place visited by tourists; a view of spectacle.）：
a. 去車(chē)站之前我們先看一兩個(gè)景點(diǎn)。（Before going to the train station, we’ll see one or two sights in the city.）
b. 美國的大峽谷是世界八大奇觀(guān)之一。(The Grand Canyon in the United States is one of the eight sights of the world.)
c. 羊城八景(The Eight Sights of the Goat City)
d. 景點(diǎn)的講解員也稱(chēng)“景點(diǎn)導游”，英文是“establishment guide”，不能說(shuō)“scenic-spot guide”。
景點(diǎn)的英語(yǔ)是？
景點(diǎn)的英文：scenic spots
scenic spots
英文發(fā)音：[?si?n?k sp?ts]
中文釋義：景點(diǎn);旅游景點(diǎn);風(fēng)景名勝
例句：
Now I understand this is one of Kanas Lake's scenic spots, Yueliang ( Moon) Lake.
我明白了，這里就是喀納斯湖的標志景點(diǎn)之一月亮灣了。
詞匯解析：
1、scenic
英文發(fā)音：[?si?n?k]
中文釋義：adj.風(fēng)景優(yōu)美的;舞臺布景的
例句：
This is an extremely scenic part of America.
這是美國風(fēng)景非常秀麗的一個(gè)地區。
2、spots
英文發(fā)音：[sp?ts]
中文釋義：n.斑點(diǎn);污跡;污漬;臟點(diǎn);(皮膚上的)丘疹，皰疹，粉刺;膿皰
例句：
Not surprisingly, it's one of the world's top spots for divers.
經(jīng)常，它是一個(gè)世界的頂級的潛水員的地點(diǎn)。
擴展資料
scenic的同根詞：
1、scenery
英文發(fā)音：['si?n(?)r?]
中文釋義：n. 風(fēng)景；景色；舞臺布景
例句：
But what about its scenery?
可是里面的景色怎么樣？
2、scenically
英文發(fā)音：['si:nikli]
中文釋義：adv. 布景地；風(fēng)景優(yōu)美地
例句：
The train journey from Sarajevo to Belgrade may have huge symbolic significance but, scenically
從薩拉熱窩到貝爾格萊德的火車(chē)旅程雖有巨大的象征意義
其中我最喜歡眉山濕地公園。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
你好！
其中我最喜歡眉山濕地公園。
Meishan wetland park, which is my favorite.
Hash:7975b777e4d4975d0674dfba6da3af628d316726
聲明：此文由 佚名 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀(guān)點(diǎn)，文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
來(lái)北京懷柔旅游，這八大景區本地人都說(shuō)好玩，這份攻略請收藏！
經(jīng)過(guò)近十年的發(fā)展，懷柔旅游業(yè)發(fā)展迅速壯大起來(lái)，由于懷柔山區面積較大。已經(jīng)形成各具特色的旅游品牌，下面給大家介紹懷柔的八大景區。1、青龍峽風(fēng)景區青龍峽是國家4A級景區、國家水利風(fēng)景區。位于北京市懷柔區懷北鎮的古長(cháng)城關(guān)口。景區分為兩部分:北部是龍峽湖水玉游覽區，主要以機動(dòng)船(快艇、龍舟、古畫(huà)舫、豪華游船)為主。南部是戲水區，主要以竹排、手劃船力主。景區內植被茂密，林木意籠云霧繚繞，氣象萬(wàn)千。常年溫差8
-
懷柔怎么玩的不一樣？這份最全交通、景點(diǎn)、玩法攻略送給你
在大王的眼里，懷柔真的是北京周邊游的首選，理由很簡(jiǎn)單：交通方便，旅游資源豐富，體驗形式多。周末可以自己安排個(gè)兩天一夜旅行，探索周邊的美景。今天大王就來(lái)給你總結一下，懷柔的哪些寶藏旅游地和游玩方式。交通攻略：大王強烈推薦大家乘坐市郊鐵路去，列車(chē)時(shí)刻表我幫大家列好了。現在有兩條線(xiàn)都可以通往懷柔，票價(jià)大概是8-12元不等，車(chē)廂環(huán)境很好，方便快捷，一個(gè)小時(shí)左右就能到達。通密線(xiàn)：從通州西出發(fā)，途徑懷柔、雁棲
-
武當山旅游，真的太“坑”了，那是你不了解它的精髓
前言：本次環(huán)湖北自駕之旅，用時(shí)46天時(shí)間，從江西南昌出發(fā)，途徑咸寧—仙桃-潛江-荊門(mén)-荊州-宜昌-神農架-十堰-襄陽(yáng)-隨州-孝感-黃岡，除了武漢和恩施由于個(gè)人原因完美避開(kāi)，可以說(shuō)走遍了大半個(gè)湖北省，一直想寫(xiě)一篇關(guān)于湖北武當山的旅行攻略，方便大概去武當山旅游的時(shí)候提供一個(gè)參考。去過(guò)兩次武當山，第一次是在2018年，當時(shí)我去的時(shí)候武當山游客很多人擠人，第二次去游客明顯感覺(jué)游客沒(méi)有上次多。武當山最值得推
-
南陽(yáng)免費景點(diǎn)，全部免門(mén)票，還不抓緊去玩
公司一搞團建，就批不下來(lái)經(jīng)費，費用少，還想帶大家玩好；國家法定假日，一放假各大景點(diǎn)人山人海，根本走不動(dòng)，排隊排到崩潰；不喜歡吵吵鬧鬧、沒(méi)一點(diǎn)意思的固定旅游路線(xiàn)；一家老小、三五好友景區門(mén)票太費錢(qián)！都不要緊，一大波南陽(yáng)免費景點(diǎn)、未開(kāi)發(fā)景點(diǎn)、開(kāi)發(fā)廢棄景點(diǎn)攻略送給你：1、南召九龍瀑南召九龍溝瀑布群景區位于南召縣馬市坪鄉的山谷之中，現在的狀態(tài)是個(gè)半廢棄的景區。但是實(shí)話(huà)實(shí)話(huà)，真不比有些那五星四星的景區差，景區
-
湛江市徐聞縣8大推薦美食，地方美食彰顯地方特色
美食領(lǐng)域創(chuàng )作者#美食#徐聞縣，廣東省湛江市轄縣，位于中國大陸最南端，廣東省西南部，東、西、南三面環(huán)海，即東和東北臨南海，西瀕北部灣，南隔瓊州海峽，北接雷州市，下面小編給大家分享一下到了徐聞縣要品嘗一下的8道地方美食。1、徐聞羊三味顧名思義，“羊三味”其實(shí)就是在徐聞到處可見(jiàn)的羊粥、羊羹和羊骨湯。羊粥入口滑爽，粥香和肉香濃郁，很是開(kāi)胃。羊粥店的案板上都有羊羹（白切羊肉和羊肚、羊骨和其他雜碎）供客人稱(chēng)食
-
“朱德故里 德鄉儀隴”歡迎您
儀隴新聞網(wǎng)訊（作者陳思濤）中國有這么一塊“紅色土地”，曾經(jīng)有5000兒女為中國人民的解放事業(yè)獻出了寶貴生命，她就是川陜革命老根據地—朱德故里，德鄉儀隴。解放后，儀隴曾一度貧窮落后，成為國家扶貧工作重點(diǎn)縣。經(jīng)濟--“三打”經(jīng)濟（重工業(yè)打石頭，輕工業(yè)打鍋盔，三產(chǎn)業(yè)打麻將）；交通--無(wú)1公里“油路”，車(chē)到儀隴泥（爛）無(wú)路；民生--30萬(wàn)旱山村民無(wú)水喝。儀隴在國家的大力扶持和幫助下，發(fā)揚革命優(yōu)秀傳統
-
峨眉山行，賞春天的花和冬天的雪
2月初，有朋友在她的家鄉峨眉山市辦婚宴，于是，我有了這次的峨眉山之行。婚宴地點(diǎn)設在峨眉山竹葉青生態(tài)茗園。“峨眉山竹葉青生態(tài)茗園位于四川省樂(lè )山峨眉山市佛光東路，是集茶文化展示、品茗休閑、茶葉生態(tài)觀(guān)光和茶葉工業(yè)旅游為一體的茶文化主題公園，是“竹葉青”展示其企業(yè)文化的窗口，更是樂(lè )峨精品旅游線(xiàn)上的一顆璀璨的明珠。‘竹葉青’乃全國十大名茶之一，竹葉青生態(tài)茗園是由竹葉青公司斥巨資籌建
-
關(guān)于峨眉山的尼姑庵，你了解多少？
BIQIUNI比丘尼中文俗稱(chēng)：尼姑。又作苾雛尼、比呼尼、尼、除女、董女、沙門(mén)尼，受了具足戒的女子，稱(chēng)為比丘尼。在峨眉山大大小小的寺院中，共有5座比丘尼比丘尼寺院，每座寺院都精致絕美，各有特色，這次就帶大家了解一下。01伏虎寺伏虎寺位于峨眉山山麓低山區與報國寺相鄰是峨眉山最大的比丘尼寺院跨進(jìn)寺院的門(mén)檻院內擺滿(mǎn)了各種花草像一座裝滿(mǎn)了春天的文藝
-
世界文化與自然雙重遺產(chǎn)峨眉山-樂(lè )山大佛
樂(lè )山大佛景區位于四川省樂(lè )山市，規劃面積17.88平方公里，核心面積2.8平方公里。樂(lè )山大佛，又名凌云大佛，位于南岷江東岸凌云寺側，瀕大渡河、青衣江和岷江三江匯流處。大佛為彌勒佛坐像，通高71米，是中國最大的一尊摩崖石刻造像。樂(lè )山大佛開(kāi)鑿于唐代開(kāi)元元年（公元713年），完成于貞元十九年（公元803年），歷時(shí)約九十年。樂(lè )山大佛和凌云山、烏尤山、巨型臥佛等景點(diǎn)組成的樂(lè )山大佛景區屬于國家5A級旅
-
蘇東坡上過(guò)峨眉山嗎？
蘇東坡上過(guò)峨眉山嗎？這一問(wèn)就是近千年。上世紀八十年代，我們在編纂《峨眉山志》時(shí)，曾對這一問(wèn)題進(jìn)行過(guò)研討。眾說(shuō)紛紜，觀(guān)點(diǎn)不一。而我個(gè)人的態(tài)度是否認的，即蘇東坡未上過(guò)峨眉山。并擬寫(xiě)了《蘇軾游峨眉山初考》一文，刊登于《樂(lè )山史志》（1989年1期）。蘇軾，字子瞻，號東坡居士，四川眉山人。北宋著(zhù)名散文家、書(shū)畫(huà)家、詞人、詩(shī)人，是豪放詞派的代表。峨眉山與眉山相鄰接壤，朝夕可至，約70公里。并且一度曾
-
